Bienvenue dans le manuel du pistolet à touffeter
Bienvenue dans le manuel du pistolet à touffeter ! Cet outil puissant est un élément essentiel pour tous ceux qui cherchent à créer des tapis, moquettes et autres textiles magnifiques, durables et d'aspect professionnel. Que vous soyez un tapissier professionnel, un bricoleur ou un propriétaire de petite entreprise, ce pistolet à touffeter est conçu pour rendre votre travail plus facile, plus rapide et plus efficace.
Conçu pour fonctionner avec une large gamme de matériaux, notamment la laine, le coton, le nylon et même les fibres synthétiques, le pistolet à tufter vous permet de créer rapidement et facilement des boucles et des poils dans le tissu de votre choix. Avec sa conception simple et intuitive, cet outil est facile à utiliser et est parfait pour tout créer, des designs complexes aux grandes zones de couleur unies.
Notre manuel complet a été rédigé pour vous guider à travers chaque étape de l'utilisation de votre pistolet à touffeter, de sa configuration correcte à la sélection des bons matériaux et à l'obtention des meilleurs résultats de votre travail. Que vous soyez un débutant complet ou un utilisateur expérimenté, ce manuel vous aidera à tirer le meilleur parti de votre pistolet à touffeter et à créer de magnifiques textiles de haute qualité dont vous pourrez être fier. Alors, commençons!
Général
Avis de sécurité
Pour garantir votre sécurité lors de l'utilisation de ce pistolet à touffeter, veuillez lire attentivement et suivre les précautions de sécurité suivantes pour éviter les accidents tels qu'un incendie, un choc électrique et des blessures :
- Maintenez une zone de travail propre et sèche et évitez d'utiliser la machine dans des conditions sombres et humides.
- Gardez la machine hors de portée des enfants et des personnes non formées.
- Avant d'utiliser la machine, assurez-vous que l'interrupteur marche-arrêt est éteint.
- Avant de commencer tout travail avec la machine, vérifiez soigneusement que toutes les pièces mobiles sont dans la bonne position et que les vis des pièces fixes sont bien serrées.
En respectant ces consignes de sécurité, vous pouvez contribuer à garantir une utilisation sûre et efficace du pistolet à touffeter, minimisant ainsi les risques d'accidents et de blessures.
Tableau des paramètres du produit
| spécification | Poil coupé | Pile de boucle | DUO |
|---|---|---|---|
| Tension d'entrée | 100V-240V | 100V-240V | 100V-240V |
| Tension de sortie | 30V | 30V | 30V |
| Pouvoir | 120W | 120W | 120W |
| Fréquence | 50HZ-60HZ | 50HZ-60HZ | 50HZ-60HZ |
| Plage de hauteur de pieu | 8mm-18mm | 6mm-16mm | |
| Vitesse de touffetage | 6-30 points/sec | 6-30 points/sec | |
| Poids net | 1,5 kg | 1,5 kg | 1,5 kg |
Comment utiliser
Entretien
Un bon entretien d’un pistolet à touffeter est important pour garantir qu’il continue de fonctionner de manière fluide et efficace au fil du temps. Voici quelques tâches d’entretien recommandées pour un pistolet à touffeter :
- Nettoyez régulièrement la machine : De la poussière et des débris peuvent s'accumuler dans les pièces mobiles de la machine, affectant ainsi ses performances. Un nettoyage régulier avec un chiffon doux ou une brosse peut aider à garder la machine propre et exempte de débris.
- Remplacez les pièces usées ou endommagées : Au fil du temps, les pièces de la machine peuvent s'user ou s'endommager, affectant ses performances. Vérifiez régulièrement la machine pour détecter tout signe d'usure ou de dommage et remplacez toutes les pièces si nécessaire pour assurer le bon fonctionnement de la machine.
- Rangez correctement la machine : lorsqu'il n'est pas utilisé, rangez le pistolet à touffeter dans un endroit propre et sec et couvrez-le pour le protéger de la poussière et des débris.
- Huiler la machine : l'application d'une petite quantité d'huile lubrifiante sur les pièces mobiles de la machine peut aider à prévenir la friction et l'usure, garantissant ainsi un fonctionnement plus fluide. Consultez les instructions du fabricant pour obtenir des recommandations spécifiques sur la façon d'huiler votre pistolet à touffeter. Huilez régulièrement la machine. Chaque machine dispose de 4 trous d'huile, et chaque trou d'huile laisse couler 3 à 5 gouttes d'huile. Tournez le gros engrenage pour que l'huile lubrifie complètement la machine.
Appliquez de l'huile dans les trous des patins.
Faites tourner l'engrenage pour répandre l'huile
Connecter la machine
- Insérez le cordon d'alimentation dans l'adaptateur : localisez le cordon d'alimentation fourni avec votre pistolet à touffeter et insérez une extrémité dans l'adaptateur secteur. L'autre extrémité du cordon d'alimentation doit avoir une fiche qui se connecte à votre prise murale.
- Allumez la machine : Une fois le cordon d'alimentation et l'adaptateur correctement connectés, allumez la machine à l'aide de l'interrupteur ou du bouton marche/arrêt. Testez la machine pour vous assurer qu’elle fonctionne correctement.
- Connectez l'adaptateur à la machine : localisez le port d'entrée sur le pistolet à touffeter et insérez la fiche de l'adaptateur dans le port. Assurez-vous que la fiche est bien insérée et qu'il n'y a pas de connexions desserrées. Le voyant d'alimentation s'allume après la mise sous tension.
Enfiler la machine
- Vérifiez si l'interrupteur d'alimentation est éteint. Enfilez le fil dans la bobine.
- Enfilez l'enfileur dans le trou de l'aiguille et utilisez l'enfileur pour amener le fil dans l'aiguille.
- Allumez l'interrupteur d'alimentation. Le voyant s'allume.
Commencer le touffetage
Poussez la partie avant de l'aiguille contre le tissu. Appuyez fort pour que le pied touche le tissu. Pendant le travail, continuez à appuyer pour que le pied reste en contact avec le tissu. Appuyez maintenant sur l'interrupteur de démarrage. La machine commencera désormais à fonctionner lorsque vous appuierez sur la gâchette. Gardez l'équilibre de l'outil électrique et commencez à travailler de bas en haut et de gauche à droite. Si vous êtes bien entraîné, vous pouvez essayer de faire des cercles.
RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DES PILES
La hauteur des poils d'un pistolet à touffeter fait référence à la longueur des touffes ou des boucles créées par la machine. La hauteur des poils varie selon la machine et selon que la machine est à poils coupés ou loop pile . Les réglages se composent de différentes étapes, veillez à bien consulter l'intégralité du chapitre et avant d'effectuer toute modification, assurez-vous que le pistolet est débranché.
Étape 1 : Réglage de la hauteur des poils pour la machine Duo
Pour régler la hauteur du poil, utilisez la molette de commutation rapide située sur le côté du pistolet. Pour des hauteurs de poils jusqu'à 16 millimètres. Il y a 2 groupes de trous de réglage de la hauteur des poils sur la roue. Le premier groupe a 9, 11, 13, 15 mm cinq hauteurs, le deuxième groupe a 8, 10, 12, 14, 16 mm cinq hauteurs (Figure 1) ; Chaque trou sur la roue représente une hauteur de pile. Lorsqu'une certaine hauteur est requise, placez la vis sur le trou de positionnement jusqu'au trou requis. La hauteur de poil par défaut de la machine est définie dans le premier groupe à 14 mm, à partir du premier groupe.
Si vous avez besoin de hauteurs dans le deuxième groupe, déplacez la vis de positionnement vers les trous de hauteur requis, puis :
- Tournez la vis de positionnement sur la roue vers l'extrémité inférieure (Figure 2) ;
- Desserrez la vis excentrique supérieure (pièces de la machine 20) ;
- Faites pivoter la roue excentrique (pièces de la machine 20) de 180 degrés,
- Resserrez les vis (Figure 3);
Après la rotation, la tête de la roue excentrique va vers l'avant et la vis en position basse sur la roue va jusqu'au bout (Figure 4) ;
Si vous avez besoin d'une hauteur de poil de 17-18 mm, ajustez d'abord la vis de positionnement sur la roue au numéro 16, puis ajustez la dent de l'excentrique (dessin de structure 20) à la fente à l'extrémité avant (cette fente est spéciale pour 17-18 mm).
Étape 1 : Ajustements de la hauteur des pieux AK-I et AK-II
Dévissez la vis de la tige de roulement supérieure (pièce de machine 2) et retirez-la. La rotation de la tige (pièce de machine 15) dans le sens des aiguilles d'une montre augmentera la hauteur du poil. Le tourner dans le sens inverse des aiguilles d’une montre réduira la hauteur du poil. Après avoir réglé la hauteur de poil souhaitée, remettez la tige de roulement en place et serrez.
Étape 2 : Ajustez les ciseaux plus près
Après avoir ajusté la hauteur du poil, le ferme-ciseau doit être ajusté (pas pour l'AK-II). Desserrez la vis du ferme-ciseau (pièce 7 de la machine).
- Tournez la roue en plastique (pièce machine 32) pour faire tourner les ciseaux vers l'avant.
- Rapprochez les ciseaux (pièce de machine 5) pour fermer complètement les ciseaux, puis serrez la vis (structure photo 7)
Étape 3 : Réglage de l'ouvre-ciseaux
Lorsque la hauteur du poil est ajustée, l'ouvre-ciseaux doit également être ajusté.
- Desserrez les vis (pièce de machine 12) sur le support de l'ouvre-ciseaux et reculez le support de l'ouvre-ciseau de 15 mm (Figure 10) ;
- Faites tourner la roue pour faire revenir la tige de roulement vers l'arrière (Figure 11) ;
- Déplacez le support de l'ouvre-ciseaux vers l'avant, de sorte que l'ouvre-ciseaux force les ciseaux à s'ouvrir, puis verrouillez la vis sur le support de l'ouvre-ciseaux (pièce de la machine 12), (Figure 12).
Étape 4 : Ajuster le jeu de freinage
Le positionnement du frein doit être ajusté lorsque la hauteur du pieu est ajustée :
- Tournez la tige de roulement vers l’arrière. (Figure 13) ;
- Faites en sorte que les saillies de la butée (pièce 28 de la machine) chevauchent les plaquettes de frein noires de manière à ce que les deux points de contact des plaquettes de frein se touchent (Figure 14). Lorsque la hauteur du fil augmente, il recule et lorsque la hauteur du fil diminue, il avance ;
| Trou de positionnement du premier groupe | |||
|---|---|---|---|
| Trou de positionnement | Distance entre la bouche des ciseaux et le trou de l'aiguille | Distance entre l'arc de protection et le trou de l'aiguille | Distance entre la bande de taches et la lame de ciseaux |
| 9mm | 17-18mm | 3-4mm | 10-11mm |
| 11mm | 18-19mm | 3-4mm | 12-13mm |
| 13mm | 20-21mm | 3-4mm | 14-15mm |
| 15mm | 22-23mm | 3-4mm | 19-20mm |
| Trou de positionnement du deuxième groupe | |||
| Trou de positionnement | Distance entre la bouche des ciseaux et le trou de l'aiguille | Distance entre l'arc de protection et le trou de l'aiguille | Distance entre la bande de taches et la lame de ciseaux |
| 8mm | 16-17mm | 3-4mm | 9-10mm |
| 10mm | 17-18mm | 3-4mm | 11-12mm |
| 12mm | 19-20mm | 3-4mm | 12-14mm |
| 14mm | 21-22mm | 3-4mm | 15-17mm |
| 16mm | 25-26mm | 3-4mm | 20-21mm |
DE LA COUPE À LA BOUCLE
En tufting, cut & loop font référence à la façon dont le fil est traité après son insertion dans le matériau de support. Cut pile et loop pile sont les deux principaux types de tapis produits par touffetage, et ils diffèrent par leur apparence, leur texture et leur durabilité.
Les tapis Cut pile sont fabriqués en coupant les boucles de fil créées lors du touffetage, ce qui permet à des brins de fil individuels de se dresser directement à partir du support. Cela crée une surface moelleuse et douce.
Les tapis à poils bouclés, en revanche, laissent les boucles de fil intactes, ce qui donne une surface de boucles continues. Cela crée une surface plus texturée, souvent plus durable et mieux adaptée aux zones à fort trafic.
En résumé, la principale différence entre les poils coupés et loop pile dans le touffetage est que les poils coupés ont des brins de fil individuels debout, tandis que loop pile ont des boucles de fil continues. Les tapis Cut pile ont tendance à être plus doux et plus formels, tandis que les tapis loop pile ont tendance à être plus texturés et durables.
Il existe 2 façons de faire passer la machine de coupe à boucle. La première option est l’option la plus simple et la plus conseillée.
OPTION I : DUO ET AK-I
Il s'agit de la méthode la plus simple pour faire passer votre machine de la coupe à la boucle. Vous désactivez les ciseaux en déplaçant la partie qui fait couper les ciseaux. Les ciseaux restent ainsi ouverts et la machine créera un effet de boucle.
- D’abord, vous desserrez cette vis.
- Ensuite, soulevez le bloc de fer noir vers le haut, puis fixez la vis.
OPTION 2 : UNIQUEMENT POUR LE DUO
Il s'agit d'une manière plus complexe de passer d'une fonction à l'autre dans laquelle les ciseaux à l'intérieur de la machine sont remplacés par la tête à boucle.
ÉTAPE 1 : DÉPLACER LES PIÈCES DE CÔTÉ POUR RENDRE LES CISEAUX ACCESSIBLES
- Retirez la vis supérieure. Et retirez la tige de roulement de la vis.
- Poussez le curseur vers l'avant.
- Dévissez l'ouvre-ciseaux.
- Retournez l'ouvre-ciseaux de l'autre côté.
- Tournez l'engrenage et poussez la bielle vers l'avant.
- Utilisez un tournevis pour dévisser les ciseaux.
- Les ciseaux peuvent être facilement retirés par le côté à l'aide d'une pince.
ÉTAPE 2 : RETIREZ LES CISEAUX ET REMPLACEZ-LE PAR LA TÊTE DE BOUCLE
Installez la Loop Head fournie dans la boîte. L'ouvre-ciseau ne fonctionne pas en mode Loop pile, déplacez-le vers l'arrière de la tige et fixez-le. Installez la tige de roulement. Notez que le cercle d'alimentation en fil et le joint ci-dessus doivent être installés en premier. Assurez-vous que le cercle est dans la direction du trou de l’aiguille.
Cependant, le poil bouclé obtenu à ce moment mesure environ 10 millimètres (0,39 pouce). Si vous utilisez une tête Loop de 9 millimètres, la demi-hauteur de la boucle est de 12 millimètres (0,47 pouce).
Retournez la machine.
Si une hauteur de pile inférieure est requise, par exemple en dessous de 7 millimètres (0,28 pouce), déplacez la tige de roulement en dessous vers la fente située autour du poteau à boucle ronde. Cela garantira que le loop pile touffeté est très soigné à l’avant et à l’arrière des deux côtés.
Enfin, vérifiez la position d'une tête de boucle dans l'aiguille. Assurez-vous que la tête de la boucle est au milieu de l'aiguille. Ne grattez pas l'aiguille lors des mouvements d'avant en arrière.
Le changement de mode est maintenant terminé. Merci d'avoir regardé.
CONTRÔLE EN COURS
DÉPANNAGE
LES CISEAUX NE COUPENT PAS
Il existe plusieurs raisons potentielles pour lesquelles les ciseaux d'un pistolet à touffeter peuvent ne pas couper le fil :
- Lames émoussées : Si les lames du pistolet à touffeter sont émoussées, elles risquent de ne pas être suffisamment tranchantes pour couper le fil. L'affûtage ou le remplacement des lames peut résoudre ce problème.
- Mauvais alignement : les ciseaux peuvent ne pas être correctement alignés, ce qui les empêche de couper le fil efficacement. Ajuster l’alignement des ciseaux peut aider.
- Pièces détachées : Si des pièces du pistolet à touffeter sont desserrées, cela pourrait affecter le fonctionnement des ciseaux. Le serrage des pièces détachées peut résoudre le problème.
- Épaisseur du fil : Si le fil utilisé est trop épais pour le pistolet à tufter, les ciseaux peuvent avoir du mal à le couper. L'utilisation d'un fil adapté aux spécifications du pistolet à touffeter peut résoudre ce problème.
- Réglages de tension : Si les réglages de tension du pistolet à touffeter sont trop faibles, le fil risque de ne pas être suffisamment serré pour que les lames puissent le couper. Le réglage des paramètres de tension peut aider à résoudre le problème.
- Technique inappropriée : Si l'utilisateur n'utilise pas correctement le pistolet à touffeter, il peut être difficile pour les lames de couper le fil. Par exemple, si l’utilisateur n’applique pas suffisamment de pression ou déplace le pistolet trop rapidement, les lames risquent de ne pas avoir suffisamment de temps pour couper le fil.
- Problèmes d'entretien : si le pistolet à tufter n'est pas correctement entretenu, par exemple s'il est obstrué par des fibres de fil, cela peut empêcher les lames de couper le fil. Un nettoyage et un entretien réguliers du pistolet à touffeter peuvent aider à prévenir ce problème.
La machine n'est pas alimentée
- Malement connecté ou l'adaptateur ne fonctionne pas : Veuillez vérifier tous les fils et connexions et voir si le voyant de l'adaptateur est allumé.
- Connexions desserrées : Si les connexions du pistolet à touffeter sont desserrées ou si le cordon d'alimentation est endommagé, cela peut l'empêcher de s'allumer. Vérifiez les connexions et le cordon d’alimentation pour vous assurer que tout est sécurisé et en bon état.
- Interrupteur défectueux : Si l'interrupteur du pistolet à touffeter fonctionne mal, cela peut l'empêcher de s'allumer. Essayez de basculer le commutateur plusieurs fois pour voir si c'est là le problème.
Si le problème persiste, il peut être nécessaire de demander l'aide de notre service client où nous serons heureux de vous aider à résoudre le problème.
La machine émet un bip
Cette section fournirait des informations ou des instructions sur les raisons pour lesquelles la machine pourrait émettre un bip et les étapes à suivre pour dépanner ou résoudre le problème.
Le point arrière est inégal ou incohérent
- Hauteur de poil inégale : Si la hauteur de poil du fil utilisé n'est pas constante, cela peut entraîner un point inégal. Assurez-vous que le fil utilisé a une hauteur de poil constante.
- Tension inégale du fil : Si la tension du fil introduit dans le pistolet à touffeter n'est pas constante, cela peut provoquer un point irrégulier. Assurez-vous que la tension est correctement ajustée et que le fil passe doucement dans le pistolet.
- Vitesse ou pression inégale : Si le pistolet à touffeter est déplacé trop rapidement ou trop lentement, ou si trop ou pas assez de pression est appliquée, cela peut entraîner un point irrégulier. Essayez d'ajuster la vitesse et la pression pour obtenir un point plus cohérent.
- Aiguilles obstruées ou endommagées : Si les aiguilles du pistolet à touffeter sont obstruées ou endommagées, cela peut provoquer un point irrégulier. Vérifiez les aiguilles pour vous assurer qu’elles sont propres et en bon état.
- Matériau de support inégal : Si le matériau de support utilisé est mal étiré et donc pas plat ou cohérent, cela peut provoquer un point irrégulier. Assurez-vous que le matériau de support est lisse et cohérent.
Problèmes courants et solutions
La machine fait des trous dans le tissu
Ce problème peut survenir si l'aiguille est réglée de manière trop agressive ou si le tissu n'est pas adapté au processus de touffetage. Pensez à ajuster la profondeur de l'aiguille ou à sélectionner un tissu plus résistant.
Le fil ne colle pas au tissu
Une tension insuffisante, un type de fil incorrect ou un choix de tissu inapproprié peuvent entraîner ce problème. Assurez-vous que les réglages de tension sont corrects et utilisez du fil et du tissu recommandés pour le touffetage.
Sélection des matériaux
Tissu
- Tissu de moine : un tissu en coton épais au tissage lâche, idéal pour la broderie et le touffetage en raison de sa finition douce et texturée et de son maintien sécurisé de la touffe.
- Toile de jute : un tissu grossier à tissage uni fabriqué à partir de jute ou de chanvre, connu pour sa résistance et sa durabilité, adapté au touffetage dans les projets de jardinage et d'aménagement paysager.
- Tissu de touffetage : Spécialement conçu pour le touffetage, ce tissu offre un tissage durable similaire à celui du Monk's Cloth mais avec une résistance à la déchirure améliorée, souvent fabriqué à partir de polyester ou d'un maillage polyester-coton.
Le choix du bon tissu dépend des objectifs de votre projet et de vos préférences personnelles. Expérimenter différents tissus et fils peut vous aider à trouver celui qui correspond le mieux à vos besoins.
Fil
Un pistolet à tufter peut accueillir une large gamme de fils. La laine et les mélanges de laine sont préférés pour leur douceur, leur résilience et leur frisure naturelle. Le coton offre résistance et polyvalence, tandis que les fibres synthétiques comme le nylon ou le polyester offrent un large spectre de couleurs et de textures. Les fils de poids moyen avec un tissage serré sont généralement le meilleur choix pour le touffetage.
Support secondaire et colle
La finition du dos d'un tapis touffeté avec un support en latex garantit durabilité et longévité. Laissez le support en latex sécher complètement avant de couper le tissu du cadre. L'application d'un support en tissu avec de la colle pour tissu ajoute une résistance supplémentaire. Utilisez toujours une colle à tissu de haute qualité adaptée aux matériaux de votre projet.
Pièces et noms de machines
Cette section détaille les différentes pièces du pistolet à touffeter, leurs noms et leurs fonctions, vous aidant à mieux comprendre leur outil et à effectuer l'entretien ou les remplacements si nécessaire.
