مرحبًا بكم في دليل مسدس التنجيد
مرحبًا بكم في دليل مسدس التنجيد! هذه الأداة القوية هي عنصر أساسي لأي شخص يتطلع إلى إنشاء سجاد، وسائد، وأقمشة أخرى جميلة، ودائمة، وذات مظهر احترافي. سواء كنت خياطًا محترفًا، أو هاويًا للأعمال اليدوية، أو صاحب عمل صغير، تم تصميم هذا المسدس لتسهيل عملك، وتسريعه، وزيادة كفاءته.
مصمم للعمل مع مجموعة واسعة من المواد، بما في ذلك الصوف، القطن، النايلون، وحتى الألياف الصناعية، يسمح لك مسدس التافتينغ بإنشاء حلقات وكومة بسرعة وسهولة في القماش الذي تختاره. مع تصميمه البسيط والبديهي، فإن هذه الأداة سهلة الاستخدام ومثالية لإنشاء كل شيء من التصاميم المعقدة إلى المناطق الكبيرة الصلبة من اللون.
لقد تم كتابة دليلنا الشامل لإرشادك خلال كل خطوة من خطوات استخدام مسدس التنجيد الخاص بك، بدءًا من إعداده بشكل صحيح إلى اختيار المواد المناسبة والحصول على أفضل النتائج من عملك. سواء كنت مبتدئًا تمامًا أو مستخدمًا ذو خبرة، سيساعدك هذا الدليل على الاستفادة القصوى من مسدس التنجيد الخاص بك، وإنشاء أقمشة جميلة وعالية الجودة يمكنك أن تفتخر بها. لذا، دعنا نبدأ!
عام
إشعار السلامة
لضمان سلامتك عند استخدام مسدس التنجيد، يرجى قراءة واتباع احتياطات السلامة التالية بعناية لتجنب الحوادث مثل الحرائق، والصدمات الكهربائية، والإصابات:
- حافظ على منطقة العمل نظيفة وجافة، وتجنب استخدام الآلة في ظروف مظلمة ورطبة.
- أبقي الآلة بعيدة عن متناول الأطفال والأفراد غير المدربين.
- قبل تشغيل الآلة، تأكد من أن مفتاح التشغيل والإيقاف في وضع الإيقاف.
- قبل البدء في أي عمل مع الآلة، تحقق بعناية من أن جميع الأجزاء المتحركة في مواقعها الصحيحة وأن براغي الأجزاء الثابتة مشدودة بإحكام.
من خلال الالتزام بهذه الإرشادات الأمنية، يمكنك المساعدة في ضمان الاستخدام الآمن والفعال لمسدس التنجيد، مما يقلل من خطر الحوادث والإصابات.
جدول معلمات المنتج
المواصفات | قص كومة | حلقة كومة | ديو |
---|---|---|---|
جهد الإدخال | 100فولت-240فولت | 100فولت-240فولت | 100فولت-240فولت |
جهد الخرج | 30V | 30V | 30V |
قوة | 120W | 120W | 120W |
تردد | 50 هرتز - 60 هرتز | 50 هرتز - 60 هرتز | 50 هرتز - 60 هرتز |
نطاق ارتفاع الكومة | 8مم-18مم | 6مم-16مم | |
سرعة التنجيد | 6-30 خياطة/ثانية | 6-30 خياطة/ثانية | |
الوزن الصافي | 1.5 كجم | 1.5 كجم | 1.5 كجم |
كيفية الاستخدام
صيانة
الصيانة المناسبة لبندقية التنجيد مهمة لضمان استمرار عملها بسلاسة وفعالية مع مرور الوقت. فيما يلي بعض مهام الصيانة الموصى بها لبندقية التنجيد:
- نظف الآلة بانتظام: يمكن أن تتجمع الغبار والحطام في الأجزاء المتحركة من الآلة، مما يؤثر على أدائها. يمكن أن يساعد التنظيف المنتظم بقطعة قماش ناعمة أو فرشاة في الحفاظ على نظافة الآلة وخلوها من الحطام.
- استبدال الأجزاء التالفة أو المتآكلة: مع مرور الوقت، قد تصبح أجزاء الآلة متآكلة أو تالفة، مما يؤثر على أدائها. تحقق من الآلة بانتظام بحثًا عن علامات التآكل أو التلف، واستبدل أي أجزاء حسب الحاجة للحفاظ على تشغيل الآلة بسلاسة.
- قم بتخزين الآلة بشكل صحيح: عند عدم الاستخدام، قم بتخزين مسدس التنجيد في مكان نظيف وجاف، وقم بتغطيته لحمايته من الغبار والحطام.
- قم بتشحيم الآلة: إن تطبيق كمية صغيرة من زيت التشحيم على الأجزاء المتحركة للآلة يمكن أن يساعد في منع الاحتكاك والتآكل، مما يضمن تشغيلًا أكثر سلاسة. استشر تعليمات الشركة المصنعة للحصول على توصيات محددة حول كيفية تشحيم مسدس التفتيل الخاص بك. قم بتشحيم الآلة بانتظام. تحتوي كل آلة على 4 فتحات زيت، وكل فتحة زيت تسقط 3-5 قطرات من الزيت. قم بتدوير الترس الكبير لجعل الزيت يشحم الآلة بالكامل.
قم بتطبيق الزيت في الثقوب الموجودة على الزلاجات.
قم بتدوير الترس لنشر الزيت
توصيل الآلة
- أدخل سلك الطاقة في المحول: حدد سلك الطاقة الذي جاء مع مسدس التنجيد وأدخل أحد طرفيه في المحول. يجب أن يكون الطرف الآخر من سلك الطاقة مزودًا بموصل يتصل بمأخذ الحائط.
- قم بتشغيل الآلة: بمجرد توصيل سلك الطاقة والمحولات بشكل صحيح، قم بتشغيل الآلة باستخدام مفتاح أو زر التشغيل/الإيقاف. اختبر الآلة للتأكد من أنها تعمل بشكل صحيح.
- قم بتوصيل المحول بالجهاز: حدد منفذ الإدخال على مسدس التنجيد وأدخل قابس المحول في المنفذ. تأكد من أن القابس مدخل بشكل آمن وأنه لا توجد اتصالات فضفاضة. يضيء مؤشر الطاقة بعد تشغيل الطاقة.
ت-threading الآلة
- تحقق مما إذا كان مفتاح الطاقة مطفأ. مرر الخيط من خلال الملف.
- أدخل الخيط في ثقب الإبرة واستخدم الخيط لإدخال الخيط في الإبرة.
- قم بتشغيل مفتاح الطاقة. تضيء المؤشر.
ابدأ في التنجيد
ادفع الجزء الأمامي من الإبرة ضد القماش. اضغط بقوة حتى تلمس القدم القماش. أثناء العمل، استمر في الضغط حتى تبقى القدم على اتصال مع القماش. الآن اضغط على مفتاح البدء. ستبدأ الآلة الآن في العمل عندما تضغط على الزناد. حافظ على توازن الأداة الكهربائية، وابدأ العمل من الأسفل إلى الأعلى ومن اليسار إلى اليمين. إذا كنت ممارسًا جيدًا، يمكنك محاولة صنع دوائر.
تعديل ارتفاع الكومة
تشير ارتفاع كومة بندقية التنجيد إلى طول الخصل أو الحلقات التي يتم إنشاؤها بواسطة الآلة. يختلف ارتفاع الكومة حسب الآلة وما إذا كانت الآلة تقوم بقطع الكومة أو حلقة الكومة. تتكون التعديلات من خطوات مختلفة، يرجى التأكد من استشارة الفصل بالكامل وقبل إجراء أي تغييرات، تأكد من فصل البندقية.
الخطوة 1: ضبط ارتفاع الكومة لجهاز الديو
لتعديل ارتفاع الكومة، استخدم عجلة التبديل السريعة الموجودة على جانب المسدس. لارتفاعات الكومة تصل إلى 16 ملليمتر. هناك مجموعتان من ثقوب ضبط ارتفاع الكومة على العجلة. تحتوي المجموعة الأولى على 9 و 11 و 13 و 15 ملليمتر، بينما تحتوي المجموعة الثانية على 8 و 10 و 12 و 14 و 16 ملليمتر (الشكل 1)؛ كل ثقب على العجلة يمثل ارتفاع كومة. عند الحاجة إلى ارتفاع معين، ضع البرغي في ثقب التحديد على الثقب المطلوب. ارتفاع الكومة الافتراضي للآلة مضبوط على 14 ملليمتر في المجموعة الأولى.
إذا كنت بحاجة إلى الارتفاعات في المجموعة الثانية، قم بتحريك برغي التثبيت إلى ثقوب الارتفاع المطلوبة، ثم:
- قم بتدوير برغي التثبيت على العجلة إلى النهاية السفلية (الشكل 2)؛
- loosen the upper eccentric screw (machine parts 20);
- قم بتدوير العجلة اللامركزية (أجزاء الآلة 20) بزاوية 180 درجة.
- شد البراغي مرة أخرى (الشكل 3);
بعد الدوران، يذهب رأس العجلة غير المركزية إلى المقدمة والموضع السفلي، ويذهب المسمار على العجلة إلى النهاية (الشكل 4)؛
إذا كنت بحاجة إلى ارتفاع كومة من 17-18 مم، قم أولاً بضبط برغي التمركز على العجلة إلى الرقم 16، ثم قم بضبط السن على الإكسانتريك (رسم الهيكل 20) إلى الشق في الطرف الأمامي (هذا الشق مخصص لـ 17-18 مم).
الخطوة 1: تعديلات ارتفاع أكوام AK-I و AK-II
قم بفك المسمار الموجود على قضيب المحمل العلوي (الجزء 2 من الآلة) وإزالته. سيساعد تدوير القضيب (الجزء 15 من الآلة) في اتجاه عقارب الساعة على زيادة ارتفاع الكومة. بينما سيساعد تدويره عكس اتجاه عقارب الساعة على تقليل ارتفاع الكومة. بعد ضبط ارتفاع الكومة المرغوب فيه، أعد وضع قضيب المحمل في مكانه وقم بشده.
الخطوة 2: ضبط المقص أقرب
بعد ضبط ارتفاع الكومة، يجب ضبط مقرب المقص (ليس لـ AK-II). قم بفك المسمار على مقرب المقص (جزء الآلة 7).
- قم بتدوير العجلة البلاستيكية (جزء الآلة 32) لتدوير المقص إلى الأمام.
- "حرك المقص أقرب إلى الأسفل (جزء الآلة 5) لإغلاق المقص تمامًا، ثم قم بشد البرغي (صورة الهيكل 7)"
الخطوة 3: ضبط فتاحة المقص
عندما يتم ضبط ارتفاع الكومة، يجب أيضًا ضبط فتاحة المقص.
- loosen the screws (machine part 12) on the scissors opener holder, and move the opener holder back by 15mm (Figure 10);
- قم بتدوير العجلة لجعل قضيب المحمل يعود إلى الطرف الخلفي (الشكل 11)؛
- "قم بتحريك حامل فتاحة المقص للأمام، بحيث تضغط الفتاحة على المقص لفتحه، ثم قم بقفل البرغي على حامل الفتاحة (جزء الآلة 12)، (الشكل 12)"
الخطوة 4: ضبط مجموعة الفرامل
يجب ضبط موضع الفرامل عند تعديل ارتفاع الكومة:
- قم بتدوير قضيب التحمل إلى الطرف الخلفي. (الشكل 13);
- اجعل بروز السدادة (الجزء الميكانيكي 28) يتداخل مع وسادات الفرامل السوداء بحيث تلامس نقطتا الاتصال على وسادات الفرامل بعضهما البعض (الشكل 14). عندما يرتفع ارتفاع الخيط، يتحرك للخلف، وعندما ينخفض ارتفاع الخيط، يتحرك للأمام؛
ثقب تحديد المجموعة الأولى | |||
---|---|---|---|
ثقب التمركز | المسافة بين فم المقص وثقب الإبرة | المسافة بين قوس الحماية وثقب الإبرة | المسافة بين شريط النقاط وشفرة المقص |
9 مم | 17-18mm | 3-4mm | 10-11mm |
11 مم | 18-19mm | 3-4mm | 12-13mm |
13 مم | 20-21mm | 3-4mm | 14-15mm |
15 مم | 22-23mm | 3-4mm | 19-20mm |
ثقب تحديد المجموعة الثانية | |||
ثقب التمركز | المسافة بين فم المقص وثقب الإبرة | المسافة بين قوس الحماية وثقب الإبرة | المسافة بين شريط النقاط وشفرة المقص |
8 مم | 16-17mm | 3-4mm | 9-10mm |
10 مم | 17-18mm | 3-4mm | 11-12mm |
12 مم | 19-20mm | 3-4mm | 12-14mm |
14 مم | 21-22mm | 3-4mm | 15-17mm |
16 مم | 25-26mm | 3-4mm | 20-21mm |
من القطع إلى الحلقة
في التنجيد، تشير القطع والحلقة إلى الطريقة التي يتم بها معالجة الخيوط بعد إدخالها في مادة الدعم. تعتبر كومة القطع وكومة الحلقة النوعين الرئيسيين من أنماط السجاد التي يتم إنتاجها من خلال التنجيد، وهما يختلفان في مظهرهما وملمسهما ومتانتهما.
تُصنع سجاد القطع من خلال قطع حلقات الخيوط التي تم إنشاؤها أثناء التنجيد، مما يؤدي إلى وقوف خيوط فردية بشكل مستقيم من القاعدة. وهذا يخلق سطحًا ناعمًا وفاخرًا.
تترك سجاد الحلقات، من ناحية أخرى، حلقات الخيوط سليمة، مما ينتج عنه سطح من الحلقات المستمرة. وهذا يخلق سطحًا أكثر نسيجًا وغالبًا ما يكون أكثر متانة وأفضل ملاءمة للمناطق ذات الحركة العالية.
باختصار، الفرق الرئيسي بين الوبر المقصوص والوبر الحلقي في التنجيد هو أن الوبر المقصوص يحتوي على خيوط فردية من الخيوط قائمة بشكل عمودي بينما الوبر الحلقي يحتوي على حلقات مستمرة من الخيوط. تميل سجاد الوبر المقصوص إلى أن تكون أكثر نعومة ومظهرها أكثر رسمية بينما تميل سجاد الوبر الحلقي إلى أن تكون أكثر قوامًا ومتانة.
هناك طريقتان لتغيير الآلة من القطع إلى الحلقة. الخيار الأول هو الخيار السهل والأكثر نصيحة.
الخيار الأول: كل من ديو و AK-I
هذه هي أبسط طريقة لتحويل جهازك من القطع إلى الحلقة. تقوم بإلغاء تفعيل المقص عن طريق تحريك الجزء الذي يجعل المقص يقطع. يبقى المقص مفتوحًا بهذه الطريقة وسيقوم الجهاز بإنشاء تأثير الحلقة.
- أولاً، قم بفك هذا البرغي.
- بعد ذلك، ترفع الكتلة الحديدية السوداء إلى الأعلى ثم تثبت المسمار.
الخيار 2: فقط للثنائي
هذه طريقة أكثر تعقيدًا للتبديل بين الوظائف حيث يتم استبدال المقص داخل الآلة برأس الحلقة.
الخطوة 1: انقل الأجزاء جانبًا لجعل المقص متاحًا
- قم بإزالة المسمار العلوي. ثم قم بإزالة قضيب المحمل من المسمار.
- ادفع الشريط إلى الأمام.
- قم بفك فتاحة المقص.
- اقلب فتاحة المقص إلى الجانب الآخر.
- قم بتدوير الترس وادفع قضيب التوصيل إلى الجهة الأمامية.
- استخدم مفك براغي لفك المقص.
- يمكن إزالة المقص بسهولة من الجانب باستخدام كماشة.
الخطوة 2: أزل المقص واستبدله برأس الحلقة
قم بتثبيت رأس الحلقة الذي جاء في العلبة. لا يعمل مفتاح المقص في وضع حلقة الوبر، انقله إلى الجزء الخلفي من القضيب وثبته. قم بتثبيت قضيب المحمل. لاحظ أنه يجب تثبيت دائرة تغذية الخيط والحشية الموجودة أعلاه أولاً. تأكد من أن الدائرة في اتجاه ثقب الإبرة.
لأن حلقة التكرار التي تم الحصول عليها في هذا الوقت تبلغ حوالي 10 ملليمترات (0.39 بوصة). إذا كنت تستخدم رأس حلقة بارتفاع 9 ملليمترات، فإن نصف ارتفاع الحلقة هو 12 ملليمترًا (0.47 بوصة).
أعد تشغيل الآلة.
إذا كانت هناك حاجة إلى ارتفاع كومة أقل، مثل أقل من 7 ملليمترات (0.28 بوصة)، انقل قضيب التحمل أدناه إلى الفتحة الموجودة في عمود الحلقة الدائري. سيضمن ذلك أن تكون كومة الحلقة الملبدة مرتبة جداً من الأمام والخلف على كلا الجانبين.
أخيرًا، تحقق من موضع رأس الحلقة في الإبرة. تأكد من أن رأس الحلقة في منتصف الإبرة. لا تخدش الإبرة عند التحرك ذهابًا وإيابًا.
تم الآن إكمال تغيير الوضع. شكرًا لمشاهدتك.
فحص التشغيل
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
المقص لا يقطع
هناك عدة أسباب محتملة لعدم قطع المقصات في مسدس التنجيد للخيوط:
- الشفرات الباهتة: إذا كانت شفرات مسدس التنجيد باهتة، فقد لا تكون حادة بما يكفي لقطع الخيوط. يمكن أن يؤدي شحذ الشفرات أو استبدالها إلى حل هذه المشكلة.
- محاذاة غير صحيحة: قد لا تكون المقصات محاذاة بشكل صحيح، مما يمنعها من قطع الخيط بكفاءة. يمكن أن يساعد ضبط محاذاة المقصات.
- الأجزاء المفكوكة: إذا كانت أي أجزاء من مسدس التنجيد مفكوكة، فقد يؤثر ذلك على عمل المقص. قد يؤدي شد أي أجزاء مفكوكة إلى حل المشكلة.
- سمك الخيط: إذا كان الخيط المستخدم سميكًا جدًا بالنسبة لبندقية التنجيد، فقد تواجه المقصات صعوبة في قصه. يمكن أن يساعد استخدام خيط مناسب لمواصفات بندقية التنجيد في حل هذه المشكلة.
- إعدادات التوتر: إذا كانت إعدادات التوتر على مسدس التنجيد منخفضة جدًا، فقد لا يتم تثبيت الخيط بإحكام كافٍ لتتمكن الشفرات من قطعه. قد يساعد ضبط إعدادات التوتر في حل المشكلة.
- تقنية غير صحيحة: إذا لم يكن المستخدم يستخدم مسدس التنجيد بشكل صحيح، فقد يكون من الصعب على الشفرات قطع الخيوط. على سبيل المثال، إذا لم يكن المستخدم يطبق ضغطًا كافيًا أو كان يتحرك بالمسدس بسرعة كبيرة، فقد لا تتاح للشفرات الوقت الكافي لقطع الخيوط.
- مشاكل الصيانة: إذا لم يتم صيانة مسدس التنجيد بشكل صحيح، مثل إذا كان قد انسد بسبب ألياف الخيوط، فإن ذلك يمكن أن يمنع الشفرات من قطع الخيوط. يمكن أن تساعد الصيانة والتنظيف المنتظم لمسدس التنجيد في منع هذه المشكلة.
الآلة لا تتلقى الطاقة
- اتصال غير صحيح أو المحول لا يعمل: يرجى التحقق من جميع الأسلاك والاتصالات ورؤية ما إذا كانت الإضاءة على المحول مضاءة.
- الاتصالات غير المحكمة: إذا كانت هناك اتصالات غير محكمة في مسدس التنجيد أو إذا كان سلك الطاقة تالفًا، فقد يمنع ذلك تشغيله. تحقق من الاتصالات وسلك الطاقة للتأكد من أن كل شيء آمن وغير تالف.
- مفتاح معطل: إذا كان المفتاح على مسدس التنجيد معطلاً، فقد يمنع تشغيله. حاول تبديل المفتاح عدة مرات لمعرفة ما إذا كانت هذه هي المشكلة.
إذا استمرت المشكلة، قد يكون من الضروري طلب المساعدة من خدمة العملاء لدينا حيث يسعدنا مساعدتك في حل المشكلة.
الآلة تصدر صوت صفير
ستوفر هذه القسم رؤى أو تعليمات تتعلق بأسباب صفير الآلة والخطوات اللازمة لاستكشاف المشكلة أو حلها.
غرزة الظهر غير متساوية أو غير متسقة
- ارتفاع كومة غير متساوي: إذا كان ارتفاع كومة الخيط المستخدم غير متسق، فقد يؤدي ذلك إلى غرز غير متساوية. تأكد من أن الخيط المستخدم له ارتفاع كومة متسق.
- توتر غير متساوٍ للخيط: إذا كان توتر الخيط الذي يتم تغذيته في مسدس التنجيد غير متسق، فقد يتسبب ذلك في غرزة غير متساوية. تأكد من ضبط التوتر بشكل صحيح وأن الخيط يتم تغذيته عبر المسدس بسلاسة.
- سرعة أو ضغط غير متساوي: إذا تم تحريك مسدس التنجيد بسرعة كبيرة أو ببطء شديد، أو إذا تم تطبيق ضغط زائد أو ناقص، فقد يؤدي ذلك إلى غرز غير متساوية. حاول ضبط السرعة والضغط لتحقيق غرز أكثر اتساقًا.
- الإبر المسدودة أو التالفة: إذا كانت إبر مسدس التنجيد مسدودة أو تالفة، فقد يتسبب ذلك في غرزة غير متساوية. تحقق من الإبر للتأكد من أنها نظيفة وغير تالفة.
- مواد الدعم غير المتساوية: إذا كانت مادة الدعم المستخدمة مشدودة بشكل غير صحيح وبالتالي ليست مسطحة أو متسقة، فقد يتسبب ذلك في غرزة غير متساوية. تأكد من أن مادة الدعم ناعمة ومتسقة.
المشاكل والحلول الشائعة
الآلة تصنع ثقوبًا في القماش
قد تحدث هذه المشكلة إذا تم ضبط الإبرة بشكل مفرط أو إذا كانت القماش غير مناسبة لعملية التنجيد. ضع في اعتبارك ضبط عمق الإبرة أو اختيار قماش أكثر متانة.
الخيط لا يلتصق بالقماش
يمكن أن تؤدي التوتر غير الكافي، أو نوع الخيط غير الصحيح، أو اختيار القماش غير المناسب إلى هذه المشكلة. تأكد من أن إعدادات التوتر صحيحة، واستخدم الخيط والقماش الموصى بهما للتنجيد.
اختيار المواد
قماش
- قماش الرهبان: قماش قطن ثقيل ذو نسج فضفاض، مثالي للتطريز والتنجيد بفضل لمسته الناعمة والم textured finish واحتفاظه الجيد بالتنجيد.
- الخيش: قماش خشن ومصنوع بطريقة بسيطة من الجوت أو القنب، معروف بقوته ومتانته، مناسب للتنجيد في مشاريع البستنة وتنسيق الحدائق.
- قماش التافتينغ: مصمم خصيصًا للتافتينغ، يوفر هذا القماش نسجًا متينًا مشابهًا لقماش الراهب ولكن مع مقاومة محسّنة للتمزق، وغالبًا ما يكون مصنوعًا من البوليستر أو شبكة من البوليستر-قطن.
اختيار القماش المناسب يعتمد على أهداف مشروعك وتفضيلاتك الشخصية. يمكن أن يساعدك تجربة أقمشة وخيوط مختلفة في العثور على أفضل تطابق لاحتياجاتك.
خيط
يمكن لمسدس التنجيد استيعاب مجموعة واسعة من الخيوط. يُفضل الصوف وخلائط الصوف لنعومتها ومرونتها وتجعيدها الطبيعي. يوفر القطن القوة والمرونة، بينما توفر الألياف الاصطناعية مثل النايلون أو البوليستر طيفًا واسعًا من الألوان والملمس. تعتبر الخيوط متوسطة الوزن ذات النسج الضيق عمومًا الخيار الأفضل للتنجيد.
الدعم الثانوي والغراء
إن إنهاء ظهر سجادة منجدة ببطانة من اللاتكس يضمن المتانة وطول العمر. اترك بطانة اللاتكس تجف تمامًا قبل قص القماش من الإطار. إن تطبيق بطانة قماش باستخدام غراء القماش يضيف قوة إضافية. استخدم دائمًا غراء قماش عالي الجودة مناسب للمواد في مشروعك.
أجزاء الماكينات والأسماء
تتناول هذه الفقرة الأجزاء المختلفة من مسدس التنجيد، وأسمائها، ووظائفها، مما يساعدك على فهم أداتك بشكل أفضل وإجراء الصيانة أو الاستبدالات حسب الحاجة.
