安全说明

电动工具安全通则 警告  

警告 阅读 所有 安全 警告, 说明, 图示 和 规格 提供 与 此 电动工具。不遵循 到 遵循 所有 说明 列出 以下 可能 结果 在 电动 电击， 火灾 和/ 或 严重 伤害。保存 所有 警告 和 说明 用于 将来 参考.  

术语“电动工具”在 这个 警告 指 到 您的 市电供电 (有线）电动工具或 电池供电 （无绳）电动工具。  

工作区域安全。  

• 保持 工作 保持区域清洁 和 良好 照明. 杂乱 或 黑暗 区域 邀请 事故.  
• 做 不 操作 电动工具在 爆炸性 环境, 这样的 如在 这个 存在 的 易燃 液体, 气体 或 灰尘。电动工具 产生 火花 导致 可能 点燃 这个 灰尘 或 烟雾.  
• 保持 儿童 和 旁观者 远离 时 操作电动工具。 分心 可以 原因 你 到 失去 控制。  

电气安全。  

• 电动工具 插头 必须匹配 这个 插座。  

• 做 不 暴露 电动工具 到 雨 或潮湿 条件。水进入电动工具 将 增加 这个 风险 电动 电击。  
• 做 不 滥用 这个 电线。切勿 使用 这个 电线 用于 携带, 拉扯 或 拔掉插头 这个 电动工具。保持 电线 远离 从 热, 油, 锋利 边缘 或 移动 部件. 损坏的 或 缠绕 电线 增加 这个 风险 电动 电击。  
• 当 操作电动工具 户外, 使用 一个 延长 电线 适合 用于 户外 使用. 使用 的 电线 适合 用于 户外 使用 减少 这个 风险 电动 电击。 
• 如果 在潮湿环境中操作电动工具 位置 是 不可避免, 使用 一个 剩余 电流 装置 (RCD) 保护 电源. 使用 的 一个 RCD 减少 这个 风险 电动 电击。  

人身安全。  

• 保持 警报， 观看 什么 你 是 做 和 使用 常识 当 操作电动工具时。请勿 不 使用 电动工具 时 你 是 疲倦 或 下 这个 影响 药物、酒精或 药物。一瞬间的 不注意 时 操作电动工具 可能 结果 在 严重 个人 伤害.  

• 使用 个人 防护 设备。始终 穿戴 眼睛 保护. 防护 设备 这样的 作为一个 灰尘 面罩，非防滑 安全 鞋，安全帽或听力 保护 使用 用于 适当的 条件 将 减少 个人 伤害.  
• 防止 无意 启动。确保 这个 开关在 这个 关闭-位置 之前 连接 到 电源 和/或 电池 包装， 拾取 向上或 携带 这个 工具。 携带 电动工具 与 您的 手指 上 这个 切换或 通电 电动工具 以确保 有 这个 开关开启邀请 事故.  
• 移除 任何 调整 关键 或 扳手 之前 转动 这个 电动工具开启。一个 扳手 或一个 关键 左 附加 到 一个 旋转 部分 这个 电动工具 可能 结果 在个人 伤害.  
• 做 不 过度伸展。保持适当 基础 和 平衡 在 所有 次. 这 使得 更好 控制 这个 电动工具在 意外 情况. 
• 穿着 正确地。做 不 穿戴 松散 衣物 或 珠宝。保持 您的 头发 和 衣物 远离 从 移动 部件。松散的 衣服, 珠宝 或长发 可以 是 抓住 在 移动 部件.  

• 如果 设备 是 提供 用于 这个 连接 的 灰尘 提取 和 收集 设施, 确保 这些是 连接的 和 正确地 使用. 使用 的 灰尘 收集 可以 减少 与灰尘相关的 危险。  
• 做 不 让 熟悉 获得 从 频繁的 使用 工具的 允许 你 到 成为 自满 和 忽视 工具 安全 原则。一个 粗心的 行动 可以 原因 严重的 伤害 在...之内 一个 分数 一秒钟。电动工具 使用 和 小心你做 不 强迫 这个 电动工具。 使用 这个 正确的电动工具 用于 您的 应用。正确的电动工具 将 做 这个 工作 更好 和 更安全 这个 速度 用于 导致 它 是 设计.  
• 做 不 使用 这个 电动工具 如果 这个 开关不 不 转动 它 上 和 关闭。 任何 电动工具 以确保 不能 是 控制的 与 这个 开关是 危险 和 必须 是 修理. 
• 断开 这个 插头 从 这个 电源 和/或 移除 这个 电池 包装， 如果 可拆卸的, 从 这个 电动工具 之前 制作 任何 调整, 更换 配件，或存放电动工具。 这样的 预防 安全 措施 减少 这个 风险 开始 这个 电动工具 不小心.  
• 商店 闲置 将电动工具放在 这个 触及 的 儿童 和 做 不 允许 人员 不熟悉 与 这个 电动工具或这些 说明 到 操作 这个 电动工具。电动工具是 危险 在 这个 手中 未经培训 用户。  

维护电动工具和配件.  

• 检查 用于 错位 或绑定 移动 部件, 破损 的 部件 和 任何 其他 条件 以确保 可能 影响 这个 电源 工具的 操作. 如果 损坏，有 这个 电动工具 修理 之前 使用. 许多 事故 是 引起 由 不当 维护 电动工具。  
• 保持 切割 工具 锋利 和 清洁。 正确地 维护 切割 工具 与 锋利 切割 边缘 是 较少 可能 到 绑定 和 是 更容易 到 控制。  
• 使用 这个 电动工具， 配件 和 工具位等在 按照 与 这些 说明, 考虑到 进入 考虑 这个 工作 条件 和 这个 工作 到 是 执行. 使用 的 这个 电动工具 用于 不同的操作 从 那些 预期 可以 结果 在一个 危险 情况.  
• 保持把手 和 抓握 表面 干燥、清洁 和 无 从 油 和 润滑脂. 滑 把手 和 抓握 表面 做 不 允许 用于 安全操作 和 控制 这个 工具在 意外 情况.  
• 保持 这个 移动 部件 润滑良好。 

服务 

• 有 您的 电动工具 维修 由 一个 合格 修理 人 使用 仅 相同 更换 部件. 这 将 确保 以确保 这个 安全 的 这个 电动工具是 维护.  

安全 警告  

安全 说明 用于 所有 操作  

• 佩戴 耳朵 保护器 当 簇绒。暴露 到 噪音 可以 原因 听力 损失.  
• 使用 辅助 把手。 失去 控制 可以 原因 个人 伤害.  
• 握住 这个 电动工具 由 绝缘 抓握 表面, 当 执行 一个 操作 哪里 这个 切割 配件 或 紧固件 可能 接触 隐藏 布线 或 它的 自己的 电线. 切割 配件 或 紧固件 接触 一个“带电” 电线 可能 使 暴露 金属 部件 的 这个 电动工具“带电” 和 可以 给予 这个 操作员 一个 电动 冲击。安全 说明 当 使用 长时间 钻孔 钻头  
• 切勿 操作 在 更高 速度 比 这个 最大速度等级。  
• 始终开始 簇绒 在低速下。 应用 压力 仅 在直线上 与 这个 簇绒 表面 和 做 不 施加 过度 压力.  
• 切换 这个 关闭电动工具 立即 如果 这个 应用 工具 变得 阻塞。请 准备 用于 高 扭矩 反应 导致 原因 反冲。该 应用 工具 变得 阻塞 当 它 变得 卡住 在 这个 工件 或 当 这个 电动工具 变得 过载.  
• 握住 这个 电动工具 牢牢地 与 双手 手 和 使 确保 你 有一个 稳定 基础。电动工具 可以 是 更多 安全地 引导 与 双手 手。  
• 当 安装或 更换 这个 剪刀 或 刀片, 穿戴 防护 手套. 刀片 是 锋利 和 可以 成为 热 当 使用 用于 长时间 期间 时间。  
• 为了 到 防止 这个 电动工具 从 被 切换 上 无意中, 总是 解锁 这个 锁定 按钮。 为了 做 所以, 简短地 按 这个 开/关开关。  

预期用途  

电动工具是 预期 用于 地毯制作 由 通过 簇绒 纱线 在 主要 backing 布料 在一个好的 拉伸 框架。